さまざまなニュースを一度にチェック
「NewsDigest」

NewsDigest


作者：JX PRESS Corp.
価格：無料

　スマートニュースやNewsPicks、Gunosyなどニュースアプリはいくつか存在しており、それぞれ特徴を持っている。自分にとって興味のあるニュースを参照しやすいのが1番だ。今回はNewsDigestを紹介したい。速報が強く、通常ニュースのほか、SNS上で話題になっている事柄も速報として通知されるほか、通知するニュースカテゴリーも選べる。カテゴリーは国内、災害、路線、地域、国際、スポーツ、芸能・エンタメとなっており、テクノロジー系は弱い傾向にある。前述のニュースアプリと併用すると、重大なニュースを見逃さないで済みそうだ。

メイン画面はニュースの見出しとサムネイルが並ぶ

速報の設定は柔軟

海外旅行のお供に
「Google翻訳」

Google翻訳


作者：Google, Inc.
価格：無料

　ウェブでサービスを展開しているGoogle翻訳のアプリ版。文字や音声入力のほかに、ライブラリーに保存した画像にある文字列の翻訳、カメラで対象を捉えながらのリアルタイム翻訳に対応している。少し分からない外国語と遭遇した際、手軽にチェックできるほか、海外の旅行客に道を聴かれたときなどにも重宝するので、とりあえずインストールしておこう。

元の言語と翻訳したい言語を選ぶだけ

文字と音声以外にも、ライブラリーにある画像データの翻訳、アウトカメラを使ってのリアルタイム翻訳もある